Süreç & Belge10 dk okuma

Uluslararası Hasta Birimi Nasıl Kurulur? Personel Şartları, Dil Belgesi ve Portal Yüklemeleri (Kriter 1-8)

Yayımlanma: Güncelleme: Yazar: Sevgi Gültekin

Uluslararası hasta birimi, sağlık turizmi kapsamında gelen hastaların kabulünden taburculuğuna kadar tüm süreci koordine eden birimdir ve TÜSKA sertifikasyon kriter setinin ilk 8 kriteri doğrudan bu birimin kuruluşunu düzenler. Birimde geçerli yabancı dil belgesine sahip en az 1 personel bulunmalı, mesul müdür imzalı personel listeleri hazırlanmalı, hekim listesi HealthTürkiye portalına, uzmanlık belgeleri EKİP portalına yüklenmeli ve tüm personelin görev tanımları yazılı olarak tebliğ edilmelidir. Bu kriterler, 31 Aralık 2026'ya kadar tamamlanması zorunlu sertifikasyon değerlendirmesinde İl Sağlık Müdürlüklerince yerinde denetlenir.

Uluslararası Hasta Birimi Nedir, Neden Zorunlu?

Uluslararası hasta birimi (uluslararası sağlık turizmi birimi), yurt dışından gelen hastanın ilk temasından tedavi sonrası takibine kadar tüm süreci koordine eden yapıdır: talep karşılama, fiyatlandırma ve bilgilendirme yazışmaları, randevu ve kabul işlemleri, tercümanlık desteği, transfer-konaklama koordinasyonu ve taburculuk sonrası iletişim bu birimin sorumluluğundadır. 26 Nisan 2025 tarihli ve 32882 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Uluslararası Sağlık Turizmi ve Turistin Sağlığı Hakkında Yönetmelik kapsamında, sağlık turizmi yetki belgeli tesislerin bu birimi fiilen işletiyor olması beklenir.

TÜSKA tarafından hazırlanan 32 kriterlik sağlık turizmi sertifikasyon setinin ilk 8 kriteri doğrudan bu birimin kuruluşunu ve personel yapısını düzenler. Yani birim, sertifikasyonun temeli niteliğindedir: 1-8. kriterlerde eksik kalan bir tesisin, uygulanabilir kriterlerin en az %80'ini karşılama şartını sağlaması zorlaşır. Değerlendirmeler İl Sağlık Müdürlüklerince yerinde yapılır ve yalnızca evrak değil, birimin fiilen çalıştığına dair uygulama kanıtı da incelenir.

Kriter 1-8: Birim Kurulumunda Denetlenen Maddeler

Sağlık Bakanlığı'nın 27 Mart 2026 tarihli değerlendirme esasları yazısı, her kriter için denetimde nelere bakılacağını ayrıntılandırmıştır. Birim kurulumunu ilgilendiren ilk 8 kriter ve denetim karşılıkları şöyledir:

KriterŞartDenetimde Bakılan
1Birimde görev yapan personel listesiMesul müdür imzalı, yetki belgesi başvurusunda beyan edilen ve güncel tutulan liste
2Yabancı dil bilen en az 1 personelGüncel ve geçerli dil belgesine sahip en az bir personelin varlığı
3Doğrudan bakım/tedavi personeliMesul müdür imzalı, hastalara doğrudan hizmet veren hekim ve sağlık personeli listesi
4Hekim listesinin portala yüklenmesiUluslararası hastalara hizmet veren hekimlerin HealthTürkiye portalına yüklenmiş olması
5Zorunlu uzmanlık sertifikalarıUzmanlık belgesi veya mevzuat gereği zorunlu Bakanlık onaylı sertifikalar (medikal estetik, saç ekimi vb.)
6Sertifikaların EKİP'e yüklenmesiUzmanlık belgeleri ve varsa özellikli sertifikaların EKİP portalına yüklenmiş olması
7Görev-yetki-sorumluluk tanımlarıHer unvan için tanımlanmış, mesul müdür onaylı ve doküman yönetim sisteminde kayıtlı görev tanımları
8Görev tanımlarının tebliğiMesul müdür onaylı görev tanımlarının ilgili personele imza karşılığı bildirilmiş olması

Kaynak: TÜSKA Sağlık Tesisi Sağlık Turizmi Sertifikasyon Kriter Seti ve Sağlık Bakanlığı'nın 27.03.2026 tarihli, E-75000571-427.01.99-308315661 sayılı değerlendirme esasları yazısı.

Kimler Görev Alır? Personel Şartları ve Dil Belgesi

Birimde tipik olarak üç grup personel yer alır: yabancı dil bilen hasta koordinatörleri (uluslararası hasta temsilcileri), uluslararası hastalara doğrudan bakım/tedavi hizmeti veren hekim ve sağlık personeli ile süreci yöneten birim sorumlusu. Küçük kliniklerde aynı kişi birden fazla rol üstlenebilir; önemli olan rollerin yazılı olarak tanımlanması ve listelerin mesul müdür imzasıyla güncel tutulmasıdır.

Dil şartının asgarisi nettir: birimde güncel ve geçerli yabancı dil belgesine sahip en az 1 personel bulunmalıdır. Denetimde belgenin geçerliliği kontrol edilir; süresi dolmuş veya yalnızca beyana dayanan dil yeterliliği kabul görmez. Yetki belgesi başvurusunda beyan edilen dil belgeli personel ayrıldıysa, yerine geçen kişinin belgesiyle birlikte listelerin güncellenmesi gerekir — 1. kriter tam olarak bu güncelliği denetler.

  • Birim personel listesi: birimde görev yapan herkes; mesul müdür imzalı ve güncel (Kriter 1).
  • Dil belgeli personel: en az 1 kişi, güncel ve geçerli belge ile (Kriter 2).
  • Bakım/tedavi personeli listesi: uluslararası hastalara doğrudan hizmet veren hekim ve sağlık personeli; mesul müdür imzalı (Kriter 3).
  • Uzmanlık sertifikaları: yürütülen uygulama mevzuat gereği Bakanlık onaylı sertifika gerektiriyorsa (medikal estetik, saç ekimi vb.) belge dosyada hazır olmalı; sertifika gerektirmeyen alanlar muaf değerlendirilir (Kriter 5).

HealthTürkiye ve EKİP Portal Yüklemeleri

İki ayrı portal yükümlülüğü vardır ve sık karıştırılır. Birincisi: uluslararası hastalara hizmet veren hekim listesi, Sağlık Bakanlığı'nın sağlık turizmi portalı HealthTürkiye'ye yüklenmiş olmalıdır (Kriter 4). İkincisi: bu personelin uzmanlık belgeleri ve varsa özellikli sertifikaları EKİP portalına yüklenmelidir (Kriter 6). Denetimde her iki portaldaki kayıtların tesisteki güncel personel listeleriyle uyumlu olup olmadığına bakılır.

Pratikte en sık görülen eksik, hekim kadrosunda değişiklik olduğunda portal kayıtlarının güncellenmemesidir. Ayrılan hekimin kaydının kaldırılması ve yeni başlayan hekimin hem HealthTürkiye listesine eklenmesi hem de belgelerinin EKİP'e yüklenmesi, birim sorumlusunun rutin görev tanımına yazılmalıdır.

Görev Tanımları, Tebliğ ve Doküman Yönetim Sistemi

7. kriter, birimde görev alan herkes için — hekimler, sağlık personeli, hasta koordinatörleri ve yabancı dil bilen görevliler dâhil — unvan/meslek bazında görev, yetki ve sorumlulukların yazılı olarak tanımlanmasını ister. Bu tanımlar mesul müdür tarafından onaylanmalı ve tesiste kullanılan dokümanların izlenebilirliğini sağlayan bir doküman yönetim sistemi içinde kayıtlı olmalıdır. Doküman yönetim sistemi büyük bir yazılım olmak zorunda değildir; doküman kodu, yayın tarihi, revizyon numarası ve onay bilgisini izlenebilir kılan düzenli bir klasör yapısı da bu işlevi görebilir — kritik olan izlenebilirliktir.

8. kriter ise tanımların tebliğini denetler: her görev tanımı, ilgili personele mesul müdür onaylı olarak bildirilmiş olmalıdır. Uygulamada bunun kanıtı, görev tanımı belgesinin altında personelin 'okudum, teslim aldım' ibaresi ve imzasıdır. Görev tanımı hazırlanmış ama tebliğ edilmemişse iki ayrı kriterden biri karşılanmamış sayılır — bu, kolayca önlenebilecek bir puan kaybıdır.

Adım Adım Kurulum Planı

  1. 01Birim sorumlusunu belirleyin — süreci uçtan uca koordine edecek kişiyi atayın ve bu görevlendirmeyi yazılı hale getirin.
  2. 02Personel envanterini çıkarın — birimde görev alacak herkesi, doğrudan bakım/tedavi verecek hekim ve sağlık personelini ayrı ayrı listeleyin; listeleri mesul müdüre imzalatın (Kriter 1 ve 3).
  3. 03Dil belgesini güvence altına alın — en az 1 personelin güncel ve geçerli yabancı dil belgesini dosyalayın; belge yoksa sınav/sertifikasyon takvimini şimdiden planlayın (Kriter 2).
  4. 04Zorunlu sertifikaları toplayın — uygulama alanınız Bakanlık onaylı sertifika gerektiriyorsa (medikal estetik, saç ekimi vb.) belgeleri personel dosyalarına ekleyin (Kriter 5).
  5. 05Portal yüklemelerini yapın — hekim listesini HealthTürkiye portalına, uzmanlık belgelerini ve özellikli sertifikaları EKİP portalına yükleyin; kayıtların güncel listelerle birebir uyumunu kontrol edin (Kriter 4 ve 6).
  6. 06Görev tanımlarını yazın ve onaylatın — her unvan için görev, yetki ve sorumlulukları tanımlayın; mesul müdür onayını alın ve doküman yönetim sistemine kaydedin (Kriter 7).
  7. 07Tebliğ edin — görev tanımlarını ilgili personele imza karşılığı teslim edin; tebliğ kayıtlarını personel dosyalarında saklayın (Kriter 8).
  8. 08Güncelleme rutini kurun — personel değişikliklerinde listelerin, portal kayıtlarının ve görev tanımlarının güncellenmesini birim sorumlusunun kalıcı görevi yapın; denetim öncesi tümünü bir kez daha çapraz kontrol edin.

Denetimde Sık Düşülen Hatalar

  • Yetki belgesi başvurusunda beyan edilen personel ayrıldığı halde listelerin ve portal kayıtlarının güncellenmemesi.
  • Dil belgesinin süresinin dolmuş olması veya belgenin denetim günü ibraz edilememesi.
  • Görev tanımlarının hazırlanmış ama personele tebliğ edilmemiş olması — 7. kriter karşılanırken 8. kriterin kaybedilmesi.
  • Hekim listesinin HealthTürkiye'de güncel olması ama uzmanlık belgelerinin EKİP portalına yüklenmemiş olması (veya tersi).
  • Görev tanımlarının bilgisayarda dağınık dosyalar halinde durması; izlenebilir bir doküman yönetim sistemi içinde kayıtlı olmaması.

Muayenehaneler ve Küçük Klinikler İçin Notlar

Muayenehaneler, 32 kriterlik setin eğitim planı ve işleyiş dokümantasyonuna ilişkin 9, 10, 11 ve 12. kriterlerinden muaftır; ancak birim kurulumunu düzenleyen 1-8. kriterlerin tamamı muayenehaneler için de geçerlidir. Tek hekimli bir muayenehanede dahi mesul müdür imzalı personel listesi, geçerli dil belgeli en az 1 kişi, portal yüklemeleri ve görev tanımı tebliğleri aranır. Küçük ölçek, dokümantasyon yükünü azaltır ama şartları ortadan kaldırmaz.

Takvim açısından hatırlatma: kriterlerin en az %80'ini karşılayamayan tesisler yeniden denetime en erken 1 ay sonra girebilir. Birim kurulumu — özellikle dil belgesi temini ve portal yüklemeleri — haftalar alabildiğinden, hazırlığın 31 Aralık 2026 tarihinden aylar önce tamamlanacak şekilde planlanması gerekir.

Sık Sorulan Sorular

Uluslararası hasta birimi nedir?
Yurt dışından gelen hastanın ilk başvurusundan tedavi sonrası takibine kadar tüm süreci koordine eden birimdir: bilgilendirme, randevu ve kabul, tercümanlık, transfer-konaklama koordinasyonu ve taburculuk sonrası iletişim bu birimin sorumluluğundadır. TÜSKA sertifikasyon setinin 1-8. kriterleri bu birimin kuruluşunu denetler.
Uluslararası hasta biriminde kaç personel bulunmalı?
Asgari sayı şartı tek maddede nettir: birimde güncel ve geçerli yabancı dil belgesine sahip en az 1 personel bulunmalıdır. Bunun dışında birimde görev yapan tüm personelin ve doğrudan bakım/tedavi veren hekim ve sağlık personelinin mesul müdür imzalı listelerde tanımlanması gerekir; küçük tesislerde aynı kişi birden fazla rol üstlenebilir.
Dil belgesi olarak hangi belgeler kabul edilir?
Denetimde 'güncel ve geçerli dil belgesi' aranır; süresi dolmuş belgeler veya belgesiz dil beyanı kabul edilmez. Belgenin türüne ilişkin tereddüt varsa, değerlendirmeyi yapacak İl Sağlık Müdürlüğü'nden hangi belgelerin kabul edildiğinin teyit edilmesi en sağlıklı yoldur.
HealthTürkiye ve EKİP portallarına ne yüklenir?
Uluslararası hastalara hizmet veren hekim listesi HealthTürkiye portalına, bu personelin uzmanlık belgeleri ve varsa özellikli sertifikaları (medikal estetik, saç ekimi vb.) EKİP portalına yüklenir. Denetimde portal kayıtlarının tesisteki güncel personel listeleriyle uyumu kontrol edilir.
Görev tanımları nasıl hazırlanmalı?
Birimde görev alan her unvan/meslek için görev, yetki ve sorumluluklar yazılı olarak tanımlanmalı, mesul müdür tarafından onaylanmalı, izlenebilir bir doküman yönetim sistemi içinde kayıtlı tutulmalı ve ilgili personele imza karşılığı tebliğ edilmelidir. Tanım ve tebliğ iki ayrı kriter olarak (7 ve 8) denetlenir.
Muayenehaneler uluslararası hasta birimi kurmak zorunda mı?
Evet. Muayenehaneler yalnızca 9, 10, 11 ve 12. kriterlerden (eğitim planı ve işleyiş dokümantasyonu) muaftır; birim kurulumunu düzenleyen 1-8. kriterlerin tamamı muayenehaneler için de geçerlidir.
Birim kurulumu tamamlanmazsa ne olur?
1-8. kriterlerdeki eksikler, uygulanabilir kriterlerin en az %80'ini karşılama şartını riske atar. Değerlendirmede başarısız olan tesis yeniden denetime en erken 1 ay sonra girebilir; 31 Aralık 2026'ya kadar süreci tamamlayamayan tesisler uluslararası hasta kabulüne devam edemez.

Resmî Kaynaklar

Bilgiler genel niteliktedir; oran, limit ve şartlar ilgili mevzuata göre değişebilir. Güncel durum için resmî kaynakları esas alın.

Kliniğiniz için ücretsiz teşvik analizi

Hangi teşviklerden ne kadar faydalanabileceğinizi birlikte değerlendirelim. İlk görüşme ücretsizdir.

İlgili Rehberler